要出口金属股骨颈固定钉到英国并获得MHRA（英国医药和医疗器械管理局）/UKCA（英国认证合格标志）认证，您可以按照以下步骤进行办理：

了解英国市场要求：首先，详细了解英国的市场要求和相关法规，特别是医疗器械的要求。这包括产品注册、质量标准、技术要求和文件准备等方面。

确定适用的认证要求：根据英国政府发布的相关指导文件，确定您的金属股骨颈固定钉是否需要进行MHRA/UKCA认证。

准备文件和技术文件：根据英国市场要求，准备所有必要的文件和技术文件，如产品规格、安全数据表、质量认证证书等。确保您的产品符合相关标准和规定。

寻找认证机构或代理：与英国的认证机构或注册代理合作，以确保您的产品符合MHRA/UKCA认证要求。他们将协助您准备和提交所需的文件，并提供必要的指导。

申请认证：向相关机构提交MHRA/UKCA认证申请，并按照其要求缴纳费用。提交的文件可能包括产品描述、技术规格、质量控制体系等。

审核和审批：认证机构将对您的申请进行审核和审批，以确保您的产品符合英国医疗器械的相关要求。这可能包括文件审查、样品评估和质量管理体系的审查等。

获取认证证书：如果您的申请通过审核和审批，认证机构将颁发MHRA/UKCA认证证书，确认您的产品符合英国市场的要求。