要出口双道微量注射泵到日本并获得日本药品医疗器械局（Pharmaceuticals and Medical Devices Agency，简称PMDA）的认证，您可以遵循以下一般的办理步骤：

1. 了解认证要求： 在开始申请之前，详细了解PMDA对双道微量注射泵的认证要求，包括技术规格、测试标准、申请文件等。

2. 确定产品分类： 根据PMDA的分类体系，确定您的双道微量注射泵属于哪个类别，这将决定您需要遵循的法规和申请流程。

3. 准备申请文件： 根据PMDA的要求，准备所有必要的申请文件，包括产品说明、技术规格、质量体系文件、测试报告等。

4. 进行技术评估和验证： 进行需要的技术评估和验证，以确保您的产品满足日本的技术和安全标准。

5. 编制技术文件： 根据评估和验证结果，编写详细的技术文件，涵盖产品性能、材料说明、测试数据等信息。

6. 填写申请表格： 按照PMDA提供的指南，填写正确的申请表格，确保提供准确和完整的信息。

7. 申请递交： 将完整的申请文件和申请表格递交给PMDA。可能需要支付相关费用。

8. 等待审批： PMDA将对您的申请进行审查，可能会要求补充信息或进行进一步的调查。

9. 获得认证： 如果您的申请获得批准，您将获得PMDA的认证，允许您将产品销售到日本市场。